A šta s tim što si rekao da ništa dobro ne dolazi olako?
Cos to říkal o tom, že nic dobrýho nepřichází lehce?
Nadam se, da si zadovoljan s tim što si joj uèinio.
Doufám, že jste pyšný na to, co jste z ní udělal.
Gledaj, ne slažem se s tim što rade, ali ne želim ni da vidim kako istrebljujete te ljude.
Podívejte, nesouhlasím s tím, co dělají, ale ani nechci vidět, jak ty lidi zabíjíte.
Ne, to nema nikakve veze s tim što si htela da me ubiješ.
Ne, nemá to nic společného s tím, žes mě zkusila oddělat.
Gledaj, staro momèe, možeš li malo stati s tim što radiš?
Poslouchej člověče, mohl bys s tim přestat?
Ja æu vam reæi zbogom, s tim što se nadam da æemo se uskoro nanovo sresti.
Tak tedy na shledanou. Doufám, že se brzy uvidíme.
Da li se želiš svaðati s tim što sam vidla?
Chceš se hádat o tom, co vím, co jsem viděla?
Gledajte, ovo nema nikakve veze s tim što je on gay!
To nemá vůbec nic s tím, že je gay.
To je dobro, ali kakve to ima veze s tim što je Wraith prekinuo svoje eksperimente?
To je dobře, ale co to má společného s tím, že Wraithové zastavili experimenty?
Hoæeš li biti ok s tim što æe Viktorija biti sa nama veèeras?
Takže, nevadí ti trávit dnešní večer s Victorií?
Imaju li te dlaèice nekakve veze s tim, što se Stella Higgins èešala i èupala kosu?
Existuje souvislost mezi těmito chloupky a tím, že se Stella škrábala?
Prijatelju, a šta æemo s tim što je moje?
Kamaráde, a co to, co mi patří?
S tim, što je on od veæe pomoæi kad su u pitanju tehnièke stvari.
Teď se on zdá být o něco nápomocnější, co se týče technických záležitostí.
Ima li to veze s tim što ste juče bili u Trentonu?
Souvisí to s tím, proč jste byla včera v Trentonu?
Mislio sam da se... odrièem mog identiteta s tim što sam istupio u javnost, ali... samo sam ga promenio.
Myslel jsme si... Vzdát se své identity, tím že o tom řeknu... Vše co jsem udělal, jsem se změnil.
Bajron i ja cemo na smenu biti s njim, i nadajmo se da cemo moci da se nosimo s tim što se dešava.
S Byronem s ním budeme na střídačku zůstávat a snad přijdeme na to, co se děje.
Marko, razlog što nismo zajedno nema veze s tim što smo trebali da imamo dete.
Marco, důvod, proč nejsme spolu, nemá nic společného s tím, že jsme čekali dítě.
Imaš li pojma u kakav položaj me stavljaš s tim što si je doveo ovde?
Víš, do jaké situace jsi mě dostal, když jsi ji sem přivedl?
Isusa mi, to je jedini naèin da se suoèim s tim što mojih sinova nema.
Přísahám Kristu, že je to jediný způsob, jak můžu čelit tomu, že u sebe nemám své chlapce.
Samo sam se brinula da se još uvek boriš s tim što si izgubila Maju.
Bála jsem se, že se stále vyrovnáváš se ztrátou Mayi.
Mi nismo imale nikakve veze s tim što su je izbacili sa fakulteta.
My nemáme s jejím vyhozením z vysoké nic společného.
Šta je bilo s tim što vas je napao?
Co se stalo tomu, kdo tě napadl?
A šta æemo s tim što ste nas ovde zakljuèali bez hrane i lekova?
A co takové uzamčení bez zásob a léčby.
Ja nemam problem s tim što su oni.
Nemám problém s tím, co jsou.
Putnici su kivni na sve koji crpu magiju iz prirode ima neke veze s tim što su veštice proklele zemlju kako bi je okrenule protiv njih.
Poutníci nemají v lásce nikoho, kdo svou moc čerpá z přírody, protože čarodějky proklely zemi, aby ji proti nim poštvaly, nebo co.
Vi stvarno mislite da æu vas pustiti izaæi na kraj s tim što ste uèinili?
Vážně sis myslel, že tě nechám po tom všem, co jsi provedl?
Sad dosta s tim što ne znaš.
A teď dost na to, co nevíte,
Ne razumem kakve to veze ima s tim što si i dalje...
Nerozumím, co to má dělat s tím, že jsi...
S tim što se ne zove Lavinija i Amerikanka je.
Jen se jmenuje jinak a je to Američanka.
Dag, seæaš li se ièega u vezi s tim što se dogodilo?
Dougu, vzpomínáš si na něco? - Ohledně toho incidentu?
Možda sam sreæan s tim što imam.
Možná jsem prostě spokojený s tím, co mám.
Razmišljajte o nama kao o sjebanim vilama, s tim što mi izbijamo zube i uzimamo novac.
Jsme jako víly Zuběnky, akorát ty zuby vymlátíme a prachy si necháme.
Ne znaš kako je živeti s tim što se dogodilo.
Nevíš, jaký to je žít s tím, co se stalo. To není fér.
Nemam problem s tim što su Speser i Kejleb zajedno, u redu?
Spencer a Caleb mi nevadí, jasné?
Neæu napraviti ni korak dalje prema blagu dok ne budem siguran da su moje sumnje u vezi s tim što se dogaða ovde pogrešne.
Nepůjdu už ani o krok dál, dokud si nebudu jistej, že se pletu v tom, co si myslím, že se tu děje.
Ali glavni udarac DMUP je taj što je legalno kupovati digitalni materiajal koji ne može da se kopira s tim što ne postoji digitalni materijal koji ne može da se kopira.
Ale podstatou DMCA bylo, že zlegalizovala prodej nekopírovatelného digitálního materiálu - až na to, že nic takového jako nekopírovatelný digitální materiál neexistuje.
Jednog dana, nakon što je jedna žena na ulici učinila upravo to, pitao sam je zašto i ona mi je objasnila, najbolje što je mogla, da su njene suze povezane s tim što sam ja srećan i jak, ali istovremeno i ranljiv.
Jednoho dne takto plakala žena, kterou jsem potkal na ulici, pak jsem se jí zeptal, proč. Řekla mi, jak uměla nejlépe, že slzy jí tekly proto, jak jsem byl šťastný a silný, ale také bezbranný.
Dakle: veza sa kognitivnom naukom, pošto moramo zaključiti s tim, što je valjda i bila tema ovog - imamo vrlo malo vremena da se pozabavimo - plastičnošću mozga.
Co se týče vztahu ke kognitivní vědě, ke kterému jsme měli dojít a který byl myslím tématem - se musíme vypořádat ve zbývajícím krátkém čase. Tvárnost mozku.
Ovo ime vam govori da kenijski sistem obrazovanja pozajmljuje gotovo sve od Britanskog sistema, cca 1950. godine, s tim što je uspeo da ga načini još gorim.
Název by vám měl napovědět, že keňský vzdělávací systém přebírá téměř vše z Británie padesátých lét 20. století, ale zvládl to udělat ještě horším.
Šina Ijengar: Pa, interesantno da pitate to, jer jedna od interesatnih stvari u vezi s tim što sam slepa je što zapravo imate prednost kada posmatrate kako ljudi sa čulom vida posmatraju izbor.
Sheena Iyengar: Inu, je vcelku vtipné, že se na to ptáte, protože jedna z věcí, které jsou zajímavé na tom být slepý je, že máte ve skutečnosti výhodu, když sledujete způsob, jakým lidé dělají svá rozhodnutí.
A Pilat opet odgovarajući reče im: A šta hoćete da činim s tim što ga zovete carem judejskim?
A Pilát odpověděv, řekl jim zase: Což pak chcete, ať učiním tomu, kteréhož králem Židovským nazýváte?
0.95931601524353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?